Jack Savoretti, cantante britannico di origini italiane, si è fatto notare al pubblico nostrano del piccolo schermo prendendo parte ad una delle serate del Festival di Sanremo 2019, salendo su palco dell’Ariston con gli Ex-Otago in “Solo una canzone“.

Nella vasta scelta di canzoni composte per il Natale, Jack Savoretti spicca con la sua “Christmas Morning“, inclusa nell’edizione speciale di “Singing to strangers“, grazie alla sua voce e ad un video davvero sorprendente.

Una curiosità: Savoretti, che grazie alle sue origini si è avvicinato anche alla musica italiana, affermando di ispirarsi ad artisti come Lucio Battisti, parla fluentemente la nostra lingua ed è tifoso del Genoa (squadra della città del padre e del nonno).

VIDEO, TESTO E TRADUZIONE DI “CHRISTMAS MORNING” 

Christmas Morning
Christmas morning, I’ll be here
With the sun, I’ll watch you rise
Don’t worry, close your eyes
Christmas morning, I’ll be here
Turn off the lights
But don’t be afraid
I’ll scare all the monsters away
Christmas morning, I’ll be here
You can tell me what you’ve seen
May your nightmares turn to dreams
And may all your dreams come true
Under the stars
To the break of dawn
Follow your heart to a new day
Christmas morning, I’ll be here
And you can tell me what you’ve seen
May your nightmares turn to dreams
And may all your dreams come true
‘Cause there’ll be a time
Where I won’t be around to protect you
I’ll be somewhere
You won’t be able to get to
Christmas morning, I’ll be here
With the sun, I’ll watch you rise
Don’t worry, close your eyes
Christmas morning, I’ll be here

Mattina di Natale
Mattina di Natale, sarò qui
Con il sole, ti vedrò sorgere
Non preoccuparti, chiudi gli occhi
Mattina di Natale, sarò qui
Spegni le luci
Ma non aver paura
Manderò via tutti i mostri
Mattina di Natale, sarò qui
Puoi dirmi cosa hai visto
I tuoi incubi possano trasformarsi in sogni
E tutti i tuoi sogni possano diventare realtà
Sotto le stelle
All’alba
Segui il tuo cuore in un nuovo giorno
Mattina di Natale, sarò qui
E puoi dirmi cosa hai visto
I tuoi incubi possano trasformarsi in sogni
E tutti i tuoi sogni possano diventare realtà
Perché ci sarà un tempo
Dove non sarò qui per proteggerti
Sarò da qualche parte
Non sarai in grado di arrivarci
Mattina di Natale, sarò qui
Con il sole, ti vedrò sorgere
Non preoccuparti, chiudi gli occhi
Mattina di Natale, sarò qui

Clicca qui per mettere “Mi piace” alla nostra PAGINA OA PLUS

Clicca qui per iscriverti al nostro GRUPPO OA PLUS

Foto: Pagina Facebook Jack Savoretti

TAG:
Christmas Morning Jack Savoretti

ultimo aggiornamento: 22-12-2019


TV, Musica. All Together Now, ex cantante di Amici conquista il muro ma perde la fidanzata: ecco cosa è successo

“A Christmas Cornucopia” di Annie Lennox è (ancora) il disco di Natale che non ti aspetti